"Una sorjuana", billete de 200 pesos ~ Sor Juana, la décima musa

BILLETE DE 200 PESOS

Tiene en su anverso la efigie de Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695), cuyo nombre verdadero fue Juana de Asbaje. Sor Juana es considerada la figura más importante de la literatura barroca hispanoamericana.En el reverso del billete está el convento de San Jerónimo, donde Sor Juana vivió la mayor parte de su vida y escribió sus obras. El convento se ubica en el Centro de la Ciudad de México.
El billete tiene las siguientes dimensiones: 6.6 centímetros de alto por 15.6 centímetros de ancho.

NUEVO BILLETE DE 200 PESOS
8 de septiembre de 2008

El 8 de septiembre de 2008 el Banco de México puso en circulación un nuevo billete de 200 pesos.
El billete tiene un diseño diferente a la versión anterior. En el anverso del billete vuelve a aparecer Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695). Sor Juana es considerada la figura más importante de la literatura barroca hispanoamericana.
También se aparece citado un fragmento de uno de los poemas más famosos de Sor Juana Inés de la Cruz:

"Hombres necios que acusaís
a la mujer sin razón
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpaís"

Junto al rostro de Sor Juana se muestra igualmente un libro abierto con el fragmento del Primer Sueño, uno de sus poemas.
En la hoja izquierda del libro está este texto:

"POESIAS LIRICAS
PRIMERO SUEÑO
QUE ASSI INTITULO Y COMPUSO
LA MADRE JUANA INES DE LA CRUZ
Imitando a Gongora
Piramidal, funefta, de la tierra
Nacida fombra, al cielo encaminaba
De vanos obelifcos punta altiva,
Efcalar pretendiendo las eftrellas;
Si bien fus luzes bellas
Effemptas fiempre, fiempre rutilantes
La tenebrofa guerra"

En la hoja derecha del libro continúa el poema:

"Que con negros vapores le intimaba
La pavorofa sombra fugitiva
Burlaban tan diftantes,
Que fu atezado ceño,
Al fuperior convexo aun no llegaba
De el Orbe de la Diofa
Que tres vezes hermofa
Con tres hermofos roftros fer oftenta,
Quedando folo dueño
De el ayre, que empañaba"

El poema se transcribe respetando al texto original. Con "faltas de ortografía" incluídas. Téngase en cuenta que el español/castellano del siglo XVII es muy diferente al español/castellano del siglo XXI.
La versión facsímil del poema, tal y como se imprimió en el siglo XVII, puede consultarse por internet en laBiblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Hay en internet varias versiones ACTUALIZADAS de este poema para facilitar la compresión del texto.
Al billete se le incorporó un holograma como medida de seguridad para evitar falsificaciones.
El reverso del billete está ilustrado con la Hacienda de Panoayan. La Hacienda de Panoayan está localizada en Amecameca, Estado de México.
Sor Juana Inés de la Cruz vivió sus primeros años de vida en la Hacienda de Panoayan. Actualmente en la Hacienda de Panoayan hay un museo, un hotel y salones para fiestas.
La Hacienda de Panoayan está al pie de los volcanes Popocátepetl e Iztaccíhuatl, volcanes que también pueden apreciarse en el reverso del billete.
El billete tiene las siguientes dimensiones: 6.6 centímetros de alto por 14.1 centímetros de ancho.
A diferencia de los nuevos billetes de 20 y 50 pesos el nuevo billete de 200 pesos no es de polímero, plástico.

Elementos de diseño

Tipo	F
Tamaño	141 x 66 mm
Material	Papel de algodón
Anverso	Como motivo principal ostenta la efigie de la escritora Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, mejor conocida como Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695). Su imagen está acompañada de una viñeta conformada por una composición de libros, un tintero, dos plumas y una ventana que hace referencia a la biblioteca o lugar de trabajo de Sor Juana y sus herramientas para escribir dentro del claustro donde pasó gran parte de su vida.
Reverso	El elemento principal es una vista de la hacienda de Panoayan, lugar donde vivió Sor Juana Inés, acompañada de un relieve de la pila bautismal del templo de San Vicente Ferrer en Chimalhuacán, Estado de México. Al fondo se encuentra una vista de los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl.
El color predominante del billete es verde.
En circulación a partir del 8 de septiembre de 2008.

Elementos de seguridad

1.	Relieves sensisbles al tacto	5.	Hilo de seguridad	Papel de algodón
2.	Elemento que cambia de color	6.	Fondos lineales	Fluorescencia
3.	Hilo 3D	7.	Registro perfecto
4.	Textos microimpresos	8.	Marca de agua

Sor Juana, en la cosmovisión popular mexicana

El billete de Sor Juana Inés de la Cruz, es popular cuando se habla de sobornos, es común que si te detiene un agente de tránsito te pida "una sorjuana" para no ponerte una multa.

Frases:

"Caite con una sorjuana"

"Quisiera que Ignacio Zaragoza tuviera sexo con Sor Juana Inés de la Cruz dentro de mi cartera para que mis billetes se reproduzcan." - ‏@Sextweetierno

20 jul